制作日誌

The versions of “The Forest of Drizzling Rain” in English, Korean, Simplified Chinese, and Traditional Chinese will be released on February 8th!

The remastered version of “The Forest of Drizzling Rain” will be available for purchase in English, Korean, Simplified Chinese, and Traditional Chinese on February 8th.

Although the Japanese version has been released first, it has many fans overseas, and many players from overseas have been playing the Japanese version in advance and have been requesting for the translation.

Finally, it will be possible to play in English, Korean, Simplified Chinese, and Traditional Chinese.

We are delighted that players from overseas will be able to play the remastered version of “The Forest of Drizzling Rain” and we hope that people all over the world will enjoy playing the game!

 『霧雨が降る森』リメイク版の全世界版が2月8日に販売されることになりました!

 現在、日本語バージョンが先行してリリースされていますが、ついに英語・韓国語・簡体字・繁体字でもプレイできるようになります。

 『霧雨が降る森』は海外のファンの方が多く、先に日本語版をプレイした方もいてくださったり「翻訳を待ち望んでいます」という声をいただいたりしておりました。

 ようやく、海外の方にもリメイクで新しくなった『霧雨が降る森』をプレイしてもらえると思うと、とても嬉しいです。

 ぜひ、世界中で『霧雨が降る森』リメイク版を手に取って遊んでいただけると幸いです!